শের-ই-বাংলা মেডিকেলের চিকিৎসক-কর্মচারীদের ওপর হামলার প্রতিবাদে কর্মবিরতি, রোগীদের ভোগান্তি